Finnisch-Englisch Übersetzung für kaikkialla

everywhere
us
There are accidents everywhere. Onnettomuuksia tapahtuu kaikkialla. That is not the case everywhere. Näin ei kuitenkaan ole kaikkialla. Glaciers are not melting everywhere. Jäätiköt eivät sula kaikkialla.
all overI would repeat: all over Europe. Toistan, tällaista tapahtuu kaikkialla Euroopassa. It is the same all over Europe. Samoin on kaikkialla Euroopassa. This is happening all over Europe. Tätä tapahtuu kaikkialla Euroopassa.

all over the placeYou see them all over the place, you see them in America. Niitä näkyy kaikkialla; niitä näkyy Amerikassakin. And I, together with the thousand Italians, saw these settlements expanding all over the place. Minä, yhdessä tuhannen italialaisen kanssa, näin niiden laajentuvan kaikkialla. Why are planes from my German airline and other airlines still able to travel around all over the place? Miksi saksalaisen lentoyhtiöni ja muiden lentoyhtiöiden koneet saavat edelleen liikennöidä kaikkialla maailmassa?
globallyEmissions are rising globally and time is short. Päästöt kasvavat kaikkialla maailmassa, ja aikaa on vähän. This justifies the growing concern globally of public health organisations. Tästä syytä kansanterveysjärjestöt ovat siitä yhä huolestuneempia kaikkialla maailmassa. The extent of firearm violence globally is enormous, as is the human suffering. Ampuma-aseväkivallan laajuus kaikkialla maailmassa on valtava, niin kuin myös sen aiheuttama inhimillinen kärsimys.
throughout
us
It is the same throughout Europe. Ongelma on sama kaikkialla Euroopassa. We shall be a laughing stock throughout Europe. Ihmiset nauravat meille kaikkialla Euroopassa! Throughout the EU, unemployment is also growing. Myös työttömyys lisääntyy kaikkialla EU:ssa.